The lungs of Sarajevo. The žičara lifts you from the city centre onto the 1984 Olympic mountain in twelve minutes — forest trails, Austro-Hungarian ruins, and via ferrata routes on the white cliffs of Bijele stijene.

Pluća Sarajeva. Žičara vas iz centra grada za dvanaest minuta podigne na olimpijsku planinu — šumske staze, austrougarske ruševine i via ferrata na Bijelim stijenama.

A nature monument 12 km north of the city. One of the highest waterfalls in the Dinarides, plus springs, viewpoints and medieval stećci necropolises hidden in the forest. All tours in this region can be combined on request.

Spomenik prirode 12 km sjeverno od grada. Jedan od najviših vodopada Dinarida, uz izvore, vidikovce i srednjovjekovne nekropole stećaka skrivene u šumi. Sve ture u ovoj regiji mogu se kombinovati.

A living ethno-museum on southern Bjelašnica: stone houses with shingle roofs, traditional food and handicrafts, and the Rakitnica canyon dropping away below the village.

Živi etno-muzej na južnoj Bjelašnici: kamene kuće pokrivene šindrom, domaća hrana i rukotvorine, a ispod sela — kanjon Rakitnice.

Flower meadows, sharp ridges and — in late spring — lakes of snow-melt below the peaks. Medieval necropolises along the way. Quiet: you will likely share the ridge only with the shepherds.

Cvjetne livade, oštri grebeni i — u kasno proljeće — jezerca od otopljenog snijega ispod vrhova. Usput srednjovjekovne nekropole. Tiho: greben ćete vjerovatno dijeliti samo s čobanima.

Back down into the valley. Sarajevo's mahalas, bastions and the čaršija on foot — personalized tours available on request. The Zmajevac walk ends the only correct way: coffee above the rooftops.

Nazad u dolinu. Sarajevske mahale, tabije i čaršija pješice — ture po želji na upit. Šetnja na Zmajevac završava jedino ispravno: kafom iznad krovova.

Vibe Trail was founded by Mirjam Al-Musa, an architect with more than fifteen years in professional practice and a lifetime of recreational hiking, sport climbing and via ferrata routes across Bosnia and Herzegovina.

The mountains were always where she went to think — and where organising small adventures for the people around her slowly turned into a vocation. What began as weekend trips became a way of showing people their own strength, and their own capacity for challenge.

Rather than leave architecture behind, she gave it a new direction: qualifying as a licensed tourist guide to work with the cultural and historical heritage of Bosnia and Herzegovina — reading the country's landscape and its built history as one story.

Vibe Trail is a women-led business, launched with the support of a start-up fund for female entrepreneurship.

Vibe Trail je osnovala Mirjam Al-Musa, inženjerka arhitekture s više od petnaest godina iskustva u struci i dugogodišnjim rekreativnim planinarenjem, sportskim i ferrata penjanjem širom Bosne i Hercegovine.

Planina je uvijek bila mjesto na koje se odlazi razmisliti — i mjesto na kojem je organizovanje malih avantura za ljude oko sebe s vremenom preraslo u poziv. Ono što je počelo kao vikend druženje postalo je način da se drugima pokaže vlastita snaga i sposobnost suočavanja s izazovom.

Arhitektura nije ostavljena po strani, nego je dobila novi smjer: položen je ispit za turističkog vodiča kako bi se radilo s kulturno-historijskim nasljeđem Bosne i Hercegovine — čitajući krajolik i graditeljsku historiju kao jednu priču.

Vibe Trail je poslovanje koje vodi žena, pokrenuto uz podršku start-up fonda za žensko preduzetništvo.